Real estate agencies merge